-
1 veau
m1. телёнок ◄pl. -лята, -ят► (dim. телёночек), тело́к pop.;● veau marin — не́рпа; pleurer comme un veau — реве́ть/за= inch. белу́гой; tuer le veau gras — зака́лывать/ заколо́ть жи́рного тельца́; закати́ть pf. пир; adorer le veau d'or — поклоня́ться/поклони́ться золото́му тельцу́; s'étendre comme un veau — развали́ться pf., разле́чься pf.un veau de lait — моло́чный телёнок;
2. (chair) теля́тина;une côte de veau — теля́чья отбивна́я [котле́та]un rôti de veau — теля́чье жарко́е;
3. (cuir) опо́ек ◄-о́йка►;une reliure en veau — переплёт из теля́чьей ко́жи; опо́йковый переплёт
4. fig. fam. лентя́й, безде́льник; лежебо́ка;quel veau! — вот байба́к!
5. (cheval) кля́ча6. (auto.) колыма́га, драндуле́т;cette voiture c'est un veau — э́та маши́на е́ле с ме́ста тро́гается
См. также в других словарях:
RELIURE — À l’époque du magazine et du livre de poche, abandonnés sitôt que lus, il est difficile de réaliser à quel point, pendant des siècles, le besoin s’est fait sentir de protéger le manuscrit d’abord, plus tard la chose imprimée. C’est l’objet de la… … Encyclopédie Universelle
veau — [ vo ] n. m. • fin XIIe; vedel, veelXIIe; lat. vitellus 1 ♦ Petit de la vache, pendant sa première année, qu il soit mâle ou femelle. Veau nourri au lait, au fourrage (⇒ broutard) . Après un an, le veau mâle s appelle bouvillon, taurillon, le… … Encyclopédie Universelle
Reliure — La reliure (nom dérivé de relier, lui même issu de religare en latin) consiste à lier, à rassembler « la » ou « les » feuilles d un livre, pliées ou non en cahier, de manière à en prévenir la dégradation, à en permettre l… … Wikipédia en Français
veau — (vô ; au XVIe siècle, d après Bèze, on prononce veo, un e fermé s entend avec o et ne fait qu un son, on ne doit pas prononcer viau comme les Parisiens) s. m. 1° Nom du petit de la vache, pendant la première année. • Et qui m empêchera de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VEAU — s. m. Le petit de la vache. Veau gras. Un veau qui est encore sous sa mère. Acheter un veau. Veau mort né. Veau de lait, Veau qui tette encore sa mère. Veaux de rivière, Veaux qu on engraisse d une façon particulière, aux environs de Rouen. … … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VEAU — n. m. Petit de la vache. Veau gras. Un veau qui est encore sous sa mère. Acheter un veau. Veau mort né. Veau de lait, Veau qui tète encore sa mère. Veau de rivière, Veau qu’on engraisse d’une façon particulière, aux environs de Rouen. Fig., Tuer… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Veau — Pour les articles homonymes, voir veau (homonymie). Veau de race Bos taurus, Victoria, Australie Le mot veau désigne le jeune … Wikipédia en Français
Veau (reliure) — Pour les articles homonymes, voir veau (homonymie). Le veau est une peau utilisée en reliure. C est un type de cuir lisse et de qualité exceptionnelle (texture, durée de vie, esthétique). N étant plus employé pour les reliures d aujourd hui, il n … Wikipédia en Français
Veau (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un veau est un jeune bovin, en particulier de l espèce Bos taurus. Le veau est la viande bovine de cet animal. Un veau est une peau utilisée en reliure.… … Wikipédia en Français
Viande de veau — Veau Pour les articles homonymes, voir veau (homonymie). Veau de race Bos taurus, Victoria, Australie … Wikipédia en Français
Almanac ou calendrier — Almanach royal Frontispice de l’Almanach royal, 1735 L’Almanach royal est un annuaire administratif français fondé en 1683 par le libraire Laurent d’Houry, qui parut sous ce titre de 1700 à 1792, et sous d’autres titres jusqu’en 1919. Il… … Wikipédia en Français